Skip to main content

Wakar Sarkin Zazzau Alhaji Shehu Idris ta Adam A Zango


Adam A. Zango
Sarkin Zazzau Hanjin Jimina
Sanƙira : Gyara kimtsi,
: Gaba salamun baya salamun.
: Hadari sa gabakanka inda kake so Yariman Mawaƙa,
: Mu je zuwa, aha!
Jagora: Adam Zango mai gari,
: Yaro ne adon gari,
: O’o o, o’o o, oo,
Sanƙira: Toh, toh, to!
Amshi: Ga kambun mafarauta,
: Dogon barde hancin giwa.
Jagora: Ga mai darajar farko matsayi,
: Sarkin Zazzau hanjin jimina,
Karɓi: Kowa ya ci sai ya lalace,
: Matsayinka daban babban sarki.
Jagora: Kai duk tsananin ramar doki,
Karɓi : Kofato na nan bai ramewa,
: Haka Rabbi yake aje hikimarsa,
Jagora: To ga Sarkin Zazzau,
: Shehu Idiris mai takalman ƙare,
: Toh,
Amshi: Ga kambun mafarauta,
: Dogon barde hancin giwa.
Jagora: Ga mai darahar farko matsayi,
: Sarkin Zazzau hanjin jimina,
Karɓi: Kowa ya ci sai ya lalace,
: Matsayinka,
Jagora: Um!
Karɓi : Daban babban sarki.
Jagora : Ga mai ƙarfi Dagacin mutuwa,
Karɓi : Sankace da maciji dauji kar,
: Sarkin Zazau tafiya sannu,
Jagora : Um!
Karɓi : Ga gamji mazajen alfarma,
Jagora : Farko da na sauka garin Zazzau,
: Na yi ado na sa kubta,
: Na hau doki na sarauta,
Rawani kuma an muni mai kima,
Karɓi : Toh,
: Za shi gidan babban sarki.
Jagora : Kai Tasi’u saurara ka jiya,
: Da na sauka garin Birnin Zazzau,
: Na ga kalar matan Zazzau,
: Da ado tamkar matan Makka,
: Ga shi ina son mu yi hira,
: In ji labari na gidan sarki,
Karɓi : To amma kuma sam ba dama,
: Musulunci bai yarje ma ba.
Jagora : Um!
Karɓi : In ka bi ta zancena.
Jagora : Me ya sa na ga matan Zazzau,
: A ado sun zarce sun kera,
Karɓi : To ko tarihin tafi ɗauko,
: Sarauniyar Zazzau a Arewa,
: Ba wanda ya kai ta ajin girma.
Jagora : To gani gaban fadar sarki,
: Sarkin Zazzau mai alfarma,
: Toh,
Amshi : Ga kambun mafarauta,
: Dogon barde hancin giwa.
Jagora : Ga mai darahar farko matsayi,
: Sarkin Zazzau hanjin jimina,
Karɓi : Kowa ya ci sai ya lalace,
: Matsayinka,
Jagora : Um!
Karɓi : Daban babban sarki.
Jagora : Farfesun kunama sun san ka,
: Matsayinka daban babban sarki,
Karɓi : Kowa ya ci sai ya lalace,
: Matsayinka,
Jagora : Um!
Karɓi : Daban babban sarki.
Jagora : Yau ga ni gaban gidan sarki,
: Ina tafiya ta cikin ƙawa,
: Wai ni da zan shiga fada,
: Kamar ɗaki na ka ji wawa,
: Ko da na zo bakin ƙofa,
: Sai fadawa suka miƙe,
: Sadaukai da ido jajaye,
Karɓi : Kai gyara kimtsi bi a sannu,
: Gidan sarki ba shigifa ba,
: Jihar can Sakkwato nai zance,
Jagora : To a cikinsu akwai wani ma,
: Da babbar riga ga rawani,
: Sai na ji ya ce kai yaro,
: Ya daka mani tsawa nar ruɗe,
Karɓi : Sai munka kowa zazzaune,
: Yana mai martaba bar ka dai,
: A zatonsa kamar sarki yaz zo.
Jagora : Sai mutumin nan yam miƙe,
: Yac ce mini yaro kai taso,
: Me za kai a gidan sarki?
Karɓi : Mai martaba munka taho mu gani,
: Mun ji yanda yake adalcinsa,
Jagora : To kai yaro ya sunanka,
: Kuma kai ɗan wanne gari ne?
Karɓi : Kai Adam Zango ake ce ma,
: A Kaduna kake muka amsa mai,
Jagora : Kai Tasi’u da ba don kai ba,
: Ni ban san me zan furta mai ba,
: Toh!
Amshi : Ga kambun mafarauta,
: Dogon barde hancin giwa.
Jagora : Ga mai darajar farko matsayi,
: Sarkin Zazzau hanjin jimina,
Karɓi : Kowa ya ci sai ya lalace,
: Matsayinka,
Jagora : Um!
Karɓi : Daban babban sarki.
Jagora : To sun ƙyale duk sun yarje,
: Na shiga hanya na miƙe,
: Zan je fadar mai Zazzau,
Karɓi : Sai dai kuma ba ka san hanya ba,
: Gidan sarkin da akwai girma.
Jagora : Sai na ga al’umma zaune,
: Sun sha kaya na mutunci,
: Na yi tunanin baƙi ne,
: Ashe duka bayin sarki ne,
Karɓi : To ya riƙe daraja kimarsu, 
Jagora : Um!
Karɓi : Kamar ma ba bayi ne ba.
Jagora : Da na je ni gaba na gaishe su,
: Su kuma duka sun amsa,
: Bayan kowa ya yi shuru,
: Sai na ciro magana ƙwara,
: Ni dai farko baƙo ne,
: Na zo fadar sarki ne,
: Shin ko ku ne ’yan fada?
: In kuma ku ne ’yan fada?
: Ya za a yi sarki in gan shi?
Karɓi : A’a ba mu ne fada ba,
: Ga fadar can gefen hauni,
Jagora : Sarkin Zazzau mai girma,
: Ɗawisu adon tafiya kai ne,
: Toh!
Amshi : Ga kambun mafarauta,
: Dogon barde hancin giwa.
Jagora : Ga mai darajar farko matsayi,
: Sarkin Zazzau hanjin jimina,
Karɓi : Kowa ya ci sai ya lalace,
: Matsayinka,
Jagora : Um!
Karɓi : Daban babban sarki.
Jagoa : To ga ni cikin fadar sarki,
: Wazirin Sarki na zaune,
: Ga Hakimai duka na zaune,
: Ga Fadawa na zaune,
: Sai na ga wani ɗan dattijo,
: Mai siffa kamar Balarabe,
: Ya ci ado da alkyabba,
: Ga ƙamshi mai tashin ƙawa,
: Toh!
Karɓi : Allah kare sarki,
: Ɗan Idirisa daɗo girma.
Jagora : A gaban sarki na taho na zube,
: Ina ta kirari a gabansa,
: Kura mai firgita kalbu,
: Ganga mai fatar giwa,
: Ƙarko da nagarta shi an nan,
: Fage na yaƙi sai sulke,
: Duka da bugu sai ’yan barka,
: Munjirya ka wuce kamun yaro,
: Ko babba yana shakka,
: Karya gwafa shahon ƙarfe,
: Jifa a cikin ruwa shirme ne,
: Adon sama’u kake sarki,
: Zara kake mai taurari,
: Mu dai sai sa albarka,
: Buzun bushiya ba a imma,
: Kai ni Zango a wurina,
: Duk sarakuna ai ka fi su,
: Toh
Amshi : Ga kambun mafarauta,
: Dogon barde hancin giwa.
Jagora : Sarkin Zazzau mai girma,
: Ɗawisu adon tafiya kai ne,
: Toh!
Karɓi : Allah kare sarki, 
: Ɗan Idirisa daɗo girma.
Jagora : Daga nan shauƙi yak kwashe ni,
: Na ci gaba da kirarin mai girma,
Karɓi : Sarari mai ƙare gudun doki,
: Tsawa sa karkarwa.
Jagora : Toh, toh!
Karɓi : Tsakar dare hana tafiya,
: Ragayar dutse ajalin yaro.
Jagora : Um!
Karɓi : Allah kare sarki, 
: Ɗan Idirisa daɗo girma.
Jagora : You are the man of the people,
: You are the last man standing,
: You are the almighty king,
: Shin a Arewa kuwa dak kamarsa?
: Toh!
Karɓi : Kai Zango ka saita batunka,
: Don kana gaban sarki ne.
Jagora : Bari Tasi’u sai na ƙara, 
: He is the greater than Sarakuna,
Karɓi :  You are special ɗan Zango,
Jagora : Well done,
Karɓi : Turancin sai mun ɗana.
Jagora : Rabi kare Sarkin Zazzau,
: Mai martaba ubana babba,
Amshi : Ga kambun mafarauta,
: Dogon barde hancin giwa.
Jagora : Ga mai darajar farko matsayi,
: Sarkin Zazzau hanjin jimina,
Karɓi : Kowa ya ci sai ya lalace,
: Matsayinka,
Jagora : Um!
Karɓi : Daban babban sarki.
Sanƙira : Gyara kimtsi,
: Gaba salamun baya salamun.
: Hadari sa gabakanka
: Yariman mawaƙa mu je zuwa
: Ahah!
Jagora : Adam Zango mai gari,
: Yaro ne adon gari,
: O’o o, o’o o, oo,

Comments

Popular posts from this blog

Ranar Hausa

Ranar Hausa Ta Duniya Inda Gizo Yake Saƙarsa: Hausa Ci Gaban Mai Ginan Tukwane Ko Ci Gaban Mai Haƙar Rijiya? 26/08/2023 Shin wannan ba son uwar dawa kawai ake yi wa harshen Hausa ba, har ma da romon baka. Akwai rubuce-rubuce da yawa da aka yi cikin harshen Hausa da suka haɗa da: Rubutattun waƙoƙin Hausa Waƙoƙin baka Rubutattun waƙoƙi na zamani Waƙoƙin baka na zamani Rubutaccen wasan kwaikwayo Wasan kwaikwayo na rediyo da na talabijin da na kuma bidiyo Wasan kwaikwai mai JERENGIYA (mai goyo ko mai dogon zango) Jaridu da mujallu na Hausa Gidajen rediyo da na talabijin da ake gudanar da su da Hausa Jami’o’i da kwalejin ilimi da na kwalejin kimiyya da fasaha da ake nazarin Hausa Sai dai wa ke karantar Hausa a mataki na JAMI’A ko KWALEJIN ILIMI ko KWALEJIN KIMIYYA DA FASAHA? Wa ke so ɗansa ya karanta Hausa a kowane irin mataki? Me ya sa a lokacin ɗaukar jarrabawar SAKANDERE yaranmu ba sa so su sanya Hausa a cikin jerin takardun da suke so su rubuta? Me ya sanya a swance ko ...

Hausa Karin Magana

29/11/2019 Duk wanda ya ɗauki namiji uba, zai mutu maraya. Duk wadda ta ɗauki namiji uba, za ta mutu marainiya. Duk wanda ya ɗauki namiji uba, za ta mutu ba a mata gara ba. Namiji ba ɗan goyo ba.  Salon Tsari Na Karin Maganar  Duk waɗannan karin maganganu ne na Hausawa kuma sun hau kan tsari. Idan aka duba za a ga karin magana ce mai ɓarayi biyu: Sashen farko: Duk wadda ta ɗauki namiji uba, = gaɓoɓi 11 Sashe na biyu: Za ta mutu mareniya. = Gaɓoɓi 8 Duk wadda ta ɗauki namiji uba/ za ta mutu marainiya. 11/8 Wannan salo ne da zubi na karin maganar Hausa, wani lokaci za a ga sashen dama ya fi yawan gaɓoɓi, wani lokaci kuma hagu ya fi yawa, a wasu wuraren kuma su zama ɗaya, amma kuma za a ga ma’ana ta tafi yadda ake so ba tare da ta ɓaci ba. Yadda Ake Amfani Da Karin Maganar Mata su suka fi amfani da wannan karin maganar, kuma suna amfani da ita ne a lokacin da namiji ya yi masu ba daidai ba, sai su faɗi wannan karin maganar da nufin su nuna masa cewa, ai da ma suna san...

JERIN SARKE A WAKOKIN BAKA NA HAUSA NA MUHAMMAD BELLO FALAMA 2015

Babi Na Ɗaya Gabatarwa 1.1      Shimfiɗa Waƙa, walau ta baka ko rubutacciya, wani muhimmin ɓangare ne na adabin al’umma. Masana sun yi nazarce-nazarce da dama kan jigo da salo, da kuma zubi da tsarin ire-iren waƙoƙin da ake da su na Hausa. Ta fuskar irin waɗannan nazarce-nazarce ne aka gano saƙonni da salo da kuma zubi da tsari da ma wasu abubuwa na daban da suka ƙunsu a cikin waƙoƙin baka na Hausawa. Wannan nazari ya ɗora ne a kan ire-iren nazarce-nazarcen da aka yi kan waƙoƙin baka na Hausawa, inda aka ɗauki jerin sarƙe aka nazarce shi. An ga yadda yadda maimai ke taka rawa wurin haifar da jerin sarƙe nau’o’insa. Jerin sarƙe, zance ne wanda aka sarƙa a falan biyu ko fiye, wato inda aka samu daidaito na sunaye ko yankuna ko kalmomi ko aka samu wani irin zubi mai burgewa, da aka samu ɓuraɓusai a cikinsa. An yi bayanin nau’o’in jerin sarƙe da suka haɗa da “Cikakken Jerin Sarƙe” da kuma “Ragagge Jerin Sarƙe”, tare da la’akari dadalilan da suke haif...